dubbs Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 54 minutes ago, sir_gary_cahill said: Let him start a game in his natural position of centre back before writing him off Talking to a wolves fan at work he's no better whichever position he plays. Strange move by Smith 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AvfcRigo82 Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 6 minutes ago, dubbs said: Talking to a wolves fan at work he's no better whichever position he plays. Strange move by Smith Desperation perhaps. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TB Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 On 15/02/2019 at 08:01, KenjiOgiwara said: Sorry probably a really poorly translated Norwegian expression. Just mean they seem to lack calmness and confidence in what they are doing. They all seem stressed to ****. Hause more than anyone needs to settle down a bit. Yep, I have been caught in the same trap of doing a word-by--word translation of an idiom more than once, and I'm pretty sure that most speaking or writing in a second language have done the same. If not, they probably will, sooner or later... I'd say the opposite Norwegian idiom - literally translated as "to play with low shoulders" describes a 'no-stress, not too worried by the actual outcome, just going to do my best and enjoy the here and now no matter what' mindset. Then you've got the 'High shoulders' 180 degree turnaround... (A quick side-note: I'd really like to know why you chose that particular username. A former Nordic combined Japanese athlete?) Link to comment Share on other sites More sharing options...
jjaacckk91 Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 27 minutes ago, TB said: Yep, I have been caught in the same trap of doing a word-by--word translation of an idiom more than once, and I'm pretty sure that most speaking or writing in a second language have done the same. If not, they probably will, sooner or later... I'd say the opposite Norwegian idiom - literally translated as "to play with low shoulders" describes a 'no-stress, not too worried by the actual outcome, just going to do my best and enjoy the here and now no matter what' mindset. Then you've got the 'High shoulders' 180 degree turnaround... (A quick side-note: I'd really like to know why you chose that particular username. A former Nordic combined Japanese athlete?) So is this the same as "has a weight on their shoulders" and "the weight has been removed from their shoulders" With weight being the weight of expectancy or a burden/worry Link to comment Share on other sites More sharing options...
TB Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 1 minute ago, jjaacckk91 said: So is this the same as "has a weight on their shoulders" and "the weight has been removed from their shoulders" With weight being the weight of expectancy or a burden/worry Yes, I'd say that's fairly comparable. Possibly "with a weight on their shoulders" versus "without any weight on their shoulders". Thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
sne Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 So in Hause's case, would that weight be shingles? Link to comment Share on other sites More sharing options...
LakotaDakota Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 Judging from the speed he moves the weight is some deep sea diving boots Link to comment Share on other sites More sharing options...
Khizzy Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 Stick to your singing career mate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
villa4europe Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 done ok today i thought, definitely better than previous showings 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post DCJonah Posted February 16, 2019 Popular Post Share Posted February 16, 2019 Thought he was good today. 6 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jareth Posted February 16, 2019 VT Supporter Share Posted February 16, 2019 I'm completely disillusioned now that I realise his surname sounds like Horse rather than House. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sne Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 Massive improvement. Well done. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NurembergVillan Posted February 16, 2019 Moderator Share Posted February 16, 2019 6 minutes ago, Jareth said: I'm completely disillusioned now that I realise his surname sounds like Horse rather than House. Or "Whores", if you're that way inclined. 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AVTuco Posted February 16, 2019 VT Supporter Share Posted February 16, 2019 Good showing today, keep it up mate! Link to comment Share on other sites More sharing options...
sne Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 2 minutes ago, NurembergVillan said: Or "Whores", if you're that way inclined. Bet Terry was really excited when he first heard we were bringing in Whores and Minges 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
blunther Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 Ten times the player today than midweek. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dr_Pangloss Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 He's gonna be a good player for us. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Keyblade Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 Much improved today, and more importantly better than Taylor at LB. Link to comment Share on other sites More sharing options...
rodders0223 Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 Won his battles. Link to comment Share on other sites More sharing options...
HeyAnty Posted February 16, 2019 Share Posted February 16, 2019 Better than taylor. Don’t decent today. At least thats a bright light Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts