Just tried to delete this quite on my android phone and you simply can't do it. In fact, you can get into a state like I just did where I can't even add any text in. It doesn't let you select properly. And yes, as you say, it remembers what you were trying to do across sessions meaning you can't ever get rid of the quote box!