I understand what you’re saying, but I don’t think it’s the right move. I’d argue Buendia would look better wide right anyway, and I’d rather play Ollie wide left or Anwar/Jaden/anyone, than play 3-5-2 again any time soon.
We, over time, look better as a team in 4-3-3. The players look more comfortable and confident, and for me it’s an objectively better formation than 3-5-2.