The reason they don't put boots on the ground is that the reality is that NATO doesn't really care about Ukraine, or how many people die there. It suits them to have an ongoing war that weakens Russia hugely and has little impact on Western economies. NATO couldn't be scared of Russia, they know how weak the Russian army is.