A broken metatarsal is a shit injury to recover from sometimes. It can easily reoccur in the most random of occurrences as well, when I done mine i didn’t fully recover until 10 months later despite feeling fine to walk without a protective boot a few months after the injury. Hopefully he can bounce back for next season and kick on again.