Garde needs to keep it simple for him. Give him the role of sitting in front of the back four, winning the ball and hitting passes to players moving into space for him. Forget these 20 yard passes that drift out of play or get cut off. Forget pushing too far forward and leaving the defence exposed. As others have said, it may be a job for two players but he should always be the least advanced of them.