I don't think that's it at all. Gerrard signed Kamara on big money and he doesn't get criticism as a result.
It's just a self feeding joke, along the lines of 'why didn't Barry take the penalty?' and 'can we loan Janjuzaj?'
The joke is separate to the player, who the vast majority of Villa fans are very happy with, I'm sure.